giovedì 24 gennaio 2013

#arte









                            

                          
                                                        Credito fotografico : courtesy of Galerie Gagosian.







Ci sono dei fotografi di moda che mi sanno davvero emozionare e Inez Van Lamsweerde e Vinoodh Matadin sono due di quelli.
La loro prima mostra alla Gagosian Gallery è l'occasione per immergersi nel loro gioco, grazie alle immagini raramente modificate e in serie estremamente limitata. 
La mostra si trova in 4 rue de Ponthieu,Parigi.Da oggi fino al 9 marzo 2013.
Vi racconto un po' di loro...

Le loro immagini sono regolarmente la copertina di Vogue Paris. Si sono conosciuti 25 anni fa, e da allora, la collaborazione tra Inez Van Lamsweerde e Vinoodh Matadin è emerso come uno dei più fecondo della scena fotografica.

Anche se sono noti a tutti per le loro foto di moda, il duo olandese non ha mai smesso di lavorare su immagini sperimentali, non dividono la loro attività tra il commerciale e artistico. Che si tratti di una foto di moda, una natura morta o un ritratto, esplorando ogni loro foto con codici precisi dell' estetica di oggi. Una celebrity fotografata all'indietro (come Drew Barrymore, di cui sopra) o convertiti in alter ego dell'altro sesso (Lady Gaga), ritratto crudo realismo, come un negativo garofani multicolori fiori Mappelthorpe: l'opera di Inez & Vinoodh dietro l'apparenza dell'evidenza, in realtà gioca con la storia della fotografia, le sue infinite illusioni, le sue distorsioni ottiche, come tanti mezzi per esprimere la verità su di loro.








There are fashion photographers who I know really excite and Inez Van Lamsweerde and Vinoodh Matadin are two of those.
Their first show at the Gagosian Gallery is an opportunity to immerse themselves in their game, thanks to the images rarely changed and in a very limited series.
The exhibition is located at 4 rue de Ponthieu, Parigi.Da now until March 9, 2013.
Let me tell you a bit 'of them ...

Their images are regularly on the cover of Vogue Paris. They met 25 years ago, and since then, the collaboration between Inez Van Lamsweerde and Vinoodh Matadin has emerged as one of the most fruitful of the photographic scene.

Although they are known to all for their fashion photos, the Dutch duo has never stopped working on experimental images, not divide their activities between commercial and artistic. Whether it's a photo of fashion, still life or portrait, exploring all their photos with precise codes of 'aesthetics of today. A celebrity photographed backwards (like Drew Barrymore, above) or converted alter ego of the opposite sex (Lady Gaga), portrait stark realism, as a negative carnations multicolored flowers Mapplethorpe: the work of Inez & Vinoodh behind 'appearance of evidence, actually plays with the history of photography, its endless illusions, its optical distortions as many ways to express the truth about them.






Nessun commento:

Posta un commento